.لم يكن يُفترض بالأُمور أنّ تؤول لهذا
.كانَ مِن المُفترض أنّ نُصبحَ سُعداء
.كلّ هذا محض كذبة. واقعٌ كهذا. أُختٌ صغيرة كهذه
...شخصٌ مثلي
.يجب أنّ يختفوا كلّهم
Kalel Haj :تدقيق وكاريوكي | Darkjyj3 :ترجمة
:زورو مدونتي للمزيد من أعمالي jyj3forever.blogspot.com
...صوفي
...ذلكَ البشري الّذي يُدعى مارتن هينّيس
من كانَ ليصدق أنّهُ ليسَ لديه ظلمة بداخله؟
.هذا مُفاجئٌ بعض الشيء
.لديه الذكاء لجعل هذا المشروع حقيقة
.طالما أنَّ ذلكَ بحوزتنا، فليست مُشكلّة
.حسنًا، ذلكَ صحيح
.بغض النظر عن الظروف، يجب علينا حماية مالك الخاتم
.يجب علينا فقط مواصلة واجباتنا
.أعلم. أعلم
.أصلًا، سواء كانَ واجبًا أو لا، لا يُمكننا معارضة الخاتم
ما الّذي يخطط لفعله؟
.أحقًّا؟ هذا رائع
...لقد استغرقتَ وقتًا طويلًا بالفعل
.يا أيّها الملك...
كيف؟ لماذا؟
!أخي؟ أخي
.لقد تخطيتي توقعاتي يا صوفيا هينّيس
ما الّذي تتحدثُ عنه؟
.كانَ أخوكِ الكبير راضٍ جدًا عن جهودكِ
أهذا... خطأيّ...؟
...هذا خطأيّ
.إذن فقد جئت
.أيّها الفارس الذهبي
.أعتذر على التأخير عليك
.أيّها الحقير
...أخي
...صو... في
.هذا سيّئ
.المزيد قادم
!مُزعج
!ها هي ذا قادمة
.لا فائدة من الهروب
!ما الّذي يجري بالضبط؟
.إنها فوضة عارمة
هذا هو الملك إذن؟
بحقّ. نحنُ أصلًا في حالةٍ مُزرية، أليسَ كذلك؟
.يا كوين
ما الّذي يجري؟
.صوفي استطاعت الخروج من البرج
.يبدو أنَّ سورد قد فعلها بالوقت المناسب
.نحنُ بحاجة لإجلاء أيّ أُناس مُتبقين
.أجل
.إنّهُ هنا
.إنّهُ خطأيّ
.إنّهُ خطأيّ أنَّ أخي أصبحَ هولًا
.إنّكِ مُخطئة. إنّهُ ليسَ خطأكِ
.لهذا لا ينبغي لكِ لوم نفسكِ
!أأنتِ بخير؟ فلنذهب
.لا تفترقي عنّي يا صوفي
هل استفقت يا زاروبا؟
.في أكثر الأوقات سوءًا
.لا بأس، طالما أنّكَ لم تعد شبهَ نائم
.بغض النظر عن الحقبة، ما يزالون يقفون بوجهي
ما الخطب؟
ماذا؟
.تبدو مُحبطًا على غير العادة
.أعتذر بشأنّ هذا
.حتّى ردود فعلك مُملة
إذن، ما أمر هيكلكَ هذا؟
.يبدو أنهُ كانَ شيئًا صُنعَ في أرض الهِدَاية
أهي جينا؟
.ذلكَ صحيح
ما الخطب يا صوفي؟
.إنكِ هادئة جدًا
ماذا حدث؟
!صوفي
!إنّي سعيدةٌ أنّكِ بأمان
صوفي؟
ما الخطب؟
سورد؟
...صوفي
باختصار، خطة الملك كانت استخدام .صوفي ليسيطر على مارتن هينّيس
.ذلكَ صحيح
.لم تعد هناكَ حاجة بعد الآن لإشراك صوفي في هذا
.الآن وقد بتنا نعلم سبب تعرضها للاستهداف
الأمر الوحيد المُتبقي من مركز المراقبة
.هو ابادة الأهوال
.إنّكَ محق
.لقد حانَ الوقت أخيرًا
وردني شيءٌ ما؟
...ماذا؟ بدأ التطبيق بالعمل تلقائيًا
.أعظم رغباتي ستؤتي بثمارها أخيرًا
.يا نصولي الثلاثة، آمركم بهذا
.دمروا كلّ من يعارض هذا العالم الجديد
.يبدو أنَّ دورنا قد حان يا كوين
!...هذا
ما هو؟
.ـي...
!أخي
أيُّمكنكَ سماعي؟ - ...هذا الصوت -
.شبكة إلدو" قد تمَ توصيلها إلى الشبكة العالميّة"
!ليز
...أرواح الناس بدأت تتم حصدها بالفعل
،تمَ ارغامهم بالدخول قسرًا !حتّى إذا لم يشأ المُستخدم الولوج
!ما الّذي قلتيه؟
،ستنموا قوّة الملك أكثر كلّما استهلكَ المزيد من الأرواح
."موسعًا بذلكَ "شبكة إلدو
.إنها دورة رهيبة
أمِن طريقة لإيقافه؟
.لا يُمكننا إيقافه من استهلاك الأرواح
ولكنّ، وحدة الذاكرة الخاصة التي ..."تضم الأرواح من "شبكة إلدو
إذا أمكنكَ الولوج إليها، فرُبّما .ستتمكن من تحريرهم من الداخل
ماذا يجب علينا فعله؟
الشخص الّذي مع الإذن بالدخول ...كمسؤول هو مدير المشروع مارتن هينّيس
ولكنّ يوجد هناكَ شخصٌ .آخر يتمتع بنفس الإمتيازات
.إنّها صوفيا هينّيس
.يبدو أنّكِ تحبّين حقًّا ذلكَ المكان
أسيتضح شيء ما لكِ إذا بقيتِ هناك؟
.آسفة
لماذا تعتذرين؟
...أنا
.فعلت ما باستطاعتي فعله فحسب .ليسَ هناكَ داعٍ للاعتذار
...أنا
يبدو أنَّ الأرواح مِن شتى أنحاء العالم قد ."بدأ يتم استيعابها من قبل "شبكة إلدو
ماذا؟
.إنها فعلة الملك
على الأرجح أنَّهُ سوفَ يستخدم القوّة التي يحصل .عليها من هذه الأرواح ليحصد المزيد من الأرواح
يا صوفي. يبدو أنَّ مارتن هينّيس .قد منحكِ صلاحيّة الدخول كمسؤول
ماذا؟
يبدو أنّهُ يُمكننا اطلاق سراح الأرواح .المحصودة باستخدام صلاحيّة الدخول تلك
.ولكنّ سورد الآخرين لا ينوون اصطحابكِ برفقتهم
.إنّهم يحاولون فعل شيء حيال الأمر بأنّفسهم
.يا إلهي. حالتهم ميئوسٌ منها
.يا صوفي
.يبدو أنَّ تلكَ هي إرادتكِ
!أخي، وجدتُ جهاز تسلّل يُمكنكَ استخدامه
هكذا إذن. ماذا بشأنّ الدخول؟
آسفة... لم أجد بعد طريقة .للدخول إلى وحدة التخزين
.هكذا إذن. استمري بالبحث
.لقد فهمت
.أخي، توخى الحذر
.أُتركي أمر سورد لي .سأحميه حتّى النهاية
.أعتمد عليكِ
.وأنتَ أيّضًا يا زاروبا
.خذوني معكم
...رغمَ أنني أجهل ما الّذي يُمكنني فعله
...صوفي
...لكنّ إذا ما يزال هناكَ شيءٌ يُمكنني فعله
.إذا كنتِ تخططين أنّ تُصبحي طعامًا لهم، فلا تأتي
.ذلكَ ليسَ ما في الأمر
.لا يُمكنني التراجع عمّا فعلته
.ولكنّ، إذا يُمكنني حماية أحدهم
...تمامًا مثلكِ أنتِ، ولوك، وسورد
!أريدُ حمايتهم
.فلنذهب
!أجل
.سأدعكَ تدين لي بواحدة
.احرص على تسديدها
أجاهزة؟
!أجل. فلنذهب
أيّ بوابة تريد أنّ تستخدم؟
ماذا؟ من أنتِ؟
.تلكَ أُختي الصغيرة
!ماذا؟
!احترسي
.إذن فقد جاء
.تقدم يا سورد
.أنا ولوك سنتولى الأمور هنا
.لا داعي للقلق
.لن أقترفَ ذات الأخطاء مُجددًا
!...أيّها الأوغاد